
I have re-checked the erratum on Wendy's Amulet but I don't think it prevents the below interaction to work.
In a 2+ game, give it to your main fighter in addition to On the Hunt: during the mythos play On the hunt, spawn the enemy, use The book of war, defeat the enemy, get your resources, and at the end of your turn get On the hunt back.
Replay each time you need an enemy (for Parley effects, Under Surveillance, Ambush, ...)
In a Zoey Samaras deck you can even kill the enemy when you engage it thanks to the Zoey's Cross. Especially interesting for Aloof or Cultist enemies: Acolyte, Whippoorwill, ...
P.S: if this combo doesn't work due to the fact that On the Hunt is not discarded right away, there is the inferior combo with On the Hunt / Kicking the Hornet's Nest (you need to find an enemy among the first 9 cards of the encounter deck.