![Mandy Thompson](/bundles/cards/06002.jpg)
There are already reviews written like you have purchased all cards in the game to pick from, so this one is in perspective of newer players arbitrarily buying Investigator Expansion as they like.
Mandy has similar vibe to Vincent Lee and Carolyn Fern that the ability can't work on its own, and the Investigator Expansion box that give you the investigator doesn't give you many Lv. 0 card that trigger the ability to get start with. No choice of subclass (, , ) adds any more search card for her either. (But to be fair this TDE box adds a ton to Daisy Walker...)
For Mandy, you get just Practice Makes Perfect (while Otherworld Codex is Lv. 2), and a new Practiced card is just The Eye of Truth Lv. 5. You have Deduction, Perception, and Overpower (that you might try committing for friends) to work with Practice Makes Perfect. You can get Versatile to add one Vicious Blow but that's a big stretch.
The designer seemed to think that since there is Old Book of Lore in the core set (and Lv. 3 in Revised Core Set) Mandy is minimally playable, but this is further gimped by how Research Librarian's full deck search will immediately get canceled by Shocking Discovery. Trying to draw into the book could just run into Research card like Astounding Revelation (which you are aiming to add secrets to Old Book of Lore (3)) too, making you sad.
Even if you want to work with other player's search card, there are only Tetsuo Mori (might be your savior to find Old Book of Lore without Research Librarian), Lucid Dreaming, and Arcane Initiate (which is quite potent to use her ability on). So if you have small collection, I recommend teaming up with using Tetsuo Mori or using Arcane Initiate so there is less downtime of her ability.
Now if we look at what Investigator Expansion you could own prior to The Dream-Eaters that would greatly expand Mandy, I think it's The Path to Carcosa Investigator Expansion. This box gives Eureka!, Calling in Favors (which Tommy Muldoon can also make use of), On the Hunt (for other deck), and No Stone Unturned / No Stone Unturned (5) that could search. Carcosa also let Practice Makes Perfect + Mark Harrigan popular combo happen, to play with his Vicious Blow and The Home Front. I guess Quantum Flux could be handy for subclass choice to bring back Research cards back to deck all at once for more searches. subclass also gets Resourceful for use while investigating. Lastly, Minh Thi Phan in the box can add a commit icon to Brute Force, Sharp Vision, Expeditious Retreat, and A Glimmer of Hope. Plus she is on Extensive Research art so I guess they are good friends.